Looking up...
réalité
/ʁe.a.li.te/
realtà
La réalité est parfois plus étrange que la fiction.
La realtà è a volte più strana della finzione.
Formale
Lo stato effettivo delle cose; ciò che esiste oggettivamente.
Il faut accepter la réalité telle qu'elle est.
Bisogna accettare la realtà così com'è.
Può riferirsi alla situazione attuale o alla verità oggettiva.
Informale
La condizione esistenziale o la situazione concreta di una persona.
Sa réalité quotidienne est très différente de la mienne.
La sua realtà quotidiana è molto diversa dalla mia.
Spesso usato per descrivere la vita reale di qualcuno.
Collocazioni
la réalité virtuellela realtà virtualela réalité augmentéela realtà aumentatala réalité socialela realtà sociale
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso filosofico
In filosofia, 'réalité' può riferirsi a concetti come l'esistenza oggettiva o la percezione della realtà.
Regola d'oro
Uso quotidiano
In contesti quotidiani, 'réalité' si riferisce spesso alla situazione attuale o alla vita reale di qualcuno.
Origine della parola
Dal latino 'realitas', derivato da 'realis' (reale).
Note d'uso
In contesti filosofici, può riferirsi alla natura della realtà stessa.
Analisi della parola
réal
reale
root-ité
qualità o stato di
suffixDizionario Francese-Italiano