Looking up...
posséder
/pɔ.se.de/
possedere
Il possède une grande maison à la campagne.
Possiede una grande casa in campagna.
Formale
Avere in proprietà o possesso; detenere legalmente.
Il possède plusieurs voitures de luxe.
Possiede diverse auto di lusso.
Può riferirsi a beni materiali, immobili o anche a conoscenze.
Informale
Avere una qualità o una caratteristica in modo evidente.
Elle possède un grand sens de l'humour.
Ha un grande senso dell'umorismo.
In questo contesto, 'posséder' è usato in modo figurato.
Collocazioni
posséder un bienpossedere un beneposséder une compétenceavere una competenza
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
In italiano, 'possedere' è più formale di 'avere' e si usa spesso in contesti legali o per beni di valore.
Regola d'oro
Coniugazione
In francese, 'posséder' è un verbo del primo gruppo (-er) e si coniuga regolarmente.
Origine della parola
Dal latino 'possidere', derivato da 'potere' (potere) e 'sedere' (sedere).
Note d'uso
In francese, 'posséder' è spesso usato in contesti formali o legali, mentre in italiano 'possedere' è più comune in entrambi i contesti.
Analisi della parola
pos
potere
prefixséder
sedere
rootDizionario Francese-Italiano