monde

/mɔ̃d/
mondo

Le monde est grand et plein de merveilles.

Il mondo è grande e pieno di meraviglie.


Generale

Il pianeta Terra e tutto ciò che lo compone, inclusi gli esseri viventi e l'ambiente.

Nous devons protéger notre monde pour les générations futures.

Dobbiamo proteggere il nostro mondo per le generazioni future.

Può anche riferirsi alla società umana o alla realtà in generale.

Generale

La società umana o un gruppo di persone con interessi comuni.

Le monde de la mode est très compétitif.

Il mondo della moda è molto competitivo.

Spesso usato con preposizioni come 'dans le monde de' o 'le monde des'.

Collocazioni

le monde entieril mondo interole monde d'aujourd'huiil mondo di oggile monde des affairesil mondo degli affari

Antonimi

Frasi correlate

le monde entierFrase
il mondo intero
le monde des affairesFrase
il mondo degli affari

Consiglio professionale

Uso di 'monde'

Ricorda che 'monde' può riferirsi sia al pianeta che alla società umana, a seconda del contesto.

Regola d'oro

Accordo

'Monde' è un sostantivo maschile singolare, quindi richiede articoli e aggettivi maschili singolari.

Origine della parola

Dal latino 'mundus', che significa 'pulito, ordinato, mondo'.

Note d'uso

Può essere usato in contesti sia concreti (il pianeta) che astratti (la società).

Analisi della parola

monde
mondo
root
Dizionario Francese-Italiano