Looking up...
montrer sa gratitude
/mɔ̃.tʁe sa ɡʁa.ti.tyd/
esprimere gratitudine
Il est important de montrer sa gratitude envers ses amis.
È importante esprimere gratitudine verso i propri amici.
FormaleInformale
Manifestare apprezzamento o riconoscenza verso qualcuno per un favore ricevuto o un gesto gentile.
Elle a montré sa gratitude en offrant un cadeau.
Ha mostrato la sua gratitudine offrendo un regalo.
Il a montré sa gratitude par un simple merci.
Ha mostrato la sua gratitudine con un semplice grazie.
Questa espressione è comune in contesti sia formali che informali, a seconda del tono e del gesto.
Collocazioni
montrer sa gratitude enversesprimere gratitudine versomontrer sa gratitude parmostrare gratitudine attraverso
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto appropriato
Usa questa espressione quando vuoi sottolineare un gesto di apprezzamento, soprattutto in situazioni in cui il ringraziamento è significativo.
Regola d'oro
Gratitudine concreta
In francese, 'montrer sa gratitude' implica spesso un'azione tangibile, non solo parole.
Origine della parola
Derivato dal verbo 'montrer' (mostrare) e dal sostantivo 'gratitude' (gratitudine), che a sua volta proviene dal latino 'gratus' (grato).
Note d'uso
Questa espressione è spesso accompagnata da un gesto concreto come un regalo, una lettera o un semplice ringraziamento verbale.
Analisi della parola
montrer
mostrare
rootsa
la sua
possessivegratitude
gratitudine
rootDizionario Francese-Italiano