Looking up...
société
/sɔ.sjɛ.te/
What does "société" mean in Italian?
societàLa société française est très diversifiée.
La società francese è molto diversificata.
How to use "société" correctly: definitions and examples in Italian?
Generale
Un gruppo di persone che vivono insieme in una comunità organizzata, con leggi e istituzioni comuni.
La société civile joue un rôle important dans la démocratie.
La società civile svolge un ruolo importante nella democrazia.
Può riferirsi anche a un gruppo di persone con interessi comuni.
Affari
Affari
Un'azienda o un'organizzazione commerciale.
Il a fondé une société de technologie.
Ha fondato una società tecnologica.
In questo contesto, si riferisce a un'entità legale con scopi commerciali.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti diversi
Ricorda che 'société' può riferirsi sia a un gruppo sociale che a un'azienda, quindi il contesto è fondamentale per la traduzione corretta.
Regola d'oro
Differenze di significato
In francese, 'société' può significare sia 'società' (gruppo sociale) che 'azienda' (impresa), a seconda del contesto.
Origine della parola
Dal latino 'societas', che significa 'compagnia' o 'associazione'.
Note d'uso
In francese, 'société' può riferirsi sia a un gruppo sociale che a un'azienda, a seconda del contesto.
Analisi della parola
soci
compagno, socio
root-été
stato, condizione
suffixDizionario Francese-Italiano