maison
/mɛ.zɔ̃/noun★Principiante
Formale
Casa o edificio residenziale dove le persone vivono.
J'habite dans une grande maison en banlieue.
Abito in una grande casa in periferia.
Cette maison a été construite en 1920.
Questa casa è stata costruita nel 1920.
💡
Può riferirsi anche a un edificio storico o a una struttura residenziale specifica.
Collocazioni
maison de campagnecasa di campagnamaison familialecasa familiaremaison modernecasa moderna
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
maison hantéeFrase
casa infestata
maison de retraiteFrase
casa di riposo
💡Consiglio professionale
Uso di 'maison' vs 'logis'
'Maison' è il termine più comune per 'casa', mentre 'logis' è più formale e letterario.
⚡Regola d'oro
Genere e numero
'Maison' è femminile singolare; il plurale è 'maisons'.
📖Origine della parola
Deriva dal latino 'mansio', che significa 'sosta' o 'dimora'.
📝Note d'uso
In francese, 'maison' può essere usato in contesti formali e informali, ma 'logis' è più comune in testi letterari.
Analisi della parola
maison
casa
rootDizionario Francese-Italiano