désespoir
/de.zɛs.pwaʁ/noun★Intermedio
FormaleInformale
Uno stato di angoscia profonda, spesso accompagnato da una sensazione di impotenza o perdita di speranza.
Le désespoir l'a poussé à prendre des mesures extrêmes.
La disperazione lo ha spinto a prendere misure estreme.
💡
Può essere usato in contesti letterari o psicologici per descrivere un'abbandono emotivo totale.
Collocazioni
tomber dans le désespoircadere nella disperazioneun cri de désespoirun grido di disperazione
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
être au désespoirFrase
essere in preda alla disperazione
💡Consiglio professionale
Uso letterario
In contesti letterari, 'désespoir' può evocare un senso di tragedia o di profonda angoscia esistenziale.
⚡Regola d'oro
Coniugazione
Il termine è invariabile e si usa sia al singolare che al plurale senza modifiche.
📖Origine della parola
Deriva dal francese antico 'desesperer', composto da 'de-' (negazione) e 'espoir' (speranza).
📝Note d'uso
In letteratura, il termine può assumere una connotazione poetica o drammatica.
Analisi della parola
dé-
negazione
prefix-espoir
speranza
rootDizionario Francese-Italiano