Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

désert spirituel

/de.zɛʁ spi.ʁi.tɥɛl/
phrase★Intermedio— deserto spirituale
Formale

Un luogo o un'esperienza di solitudine e riflessione interiore, spesso in un ambiente naturale, che permette di ritrovare un senso di pace e connessione spirituale.

Après des années de stress urbain, il a trouvé son désert spirituel dans les montagnes du Tibet.

Dopo anni di stress urbano, ha trovato il suo deserto spirituale nelle montagne del Tibet.

💡

L'espressione evoca l'idea di un ritiro o un viaggio interiore, spesso associato a tradizioni religiose o filosofiche.

Collocazioni

chercher un désert spirituelcercare un deserto spiritualetrouver son désert spiritueltrovare il proprio deserto spirituale

Sinonimi

retraite spirituellesolitude méditativerepli intérieur

Antonimi

agitation urbainevie mondainedistrazione

Frasi correlate

retraite spirituelleFrase
ritiro spirituale
solitude méditativeFrase
solitudine meditativa

💡Consiglio professionale

Contesto d'uso

Questa espressione è comune in testi filosofici, religiosi o di crescita personale, ma può essere usata anche in senso metaforico per descrivere un momento di riflessione profonda.

⚡Regola d'oro

Significato metaforico

Non si riferisce necessariamente a un deserto geografico, ma a qualsiasi luogo o esperienza che favorisca la connessione spirituale.

📖Origine della parola

L'espressione combina 'désert' (luogo arido e isolato) con 'spirituel' (relativo all'anima o alla spiritualità), suggerendo un luogo o uno stato di purificazione interiore.

📝Note d'uso

Spesso usato in contesti filosofici, religiosi o di sviluppo personale per descrivere un bisogno di disconnessione dal mondo materiale.

Analisi della parola

désert
luogo arido e isolato
root
+
spirituel
relativo all'anima o alla spiritualità
root
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.