déchets
rifiutiIl faut recycler les déchets pour protéger l'environnement.
Bisogna riciclare i rifiuti per proteggere l'ambiente.
Formale
Materiali di scarto o rifiuti prodotti dall'attività umana.
Les déchets plastiques polluent les océans.
I rifiuti di plastica inquinano gli oceani.
Il termine può riferirsi a vari tipi di rifiuti, come plastica, carta, cibo, ecc.
Collocazioni
déchets ménagersrifiuti domesticidéchets toxiquesrifiuti tossicigestion des déchetsgestione dei rifiuti
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Riciclaggio
In francese, 'déchets recyclables' si riferisce ai rifiuti che possono essere riciclati.
Regola d'oro
Uso corretto
Usa 'déchets' per riferirti a rifiuti solidi, mentre 'déjections' si riferisce a rifiuti organici.
Origine della parola
Dal verbo français 'déchirer' (strappare, lacerare), indicando qualcosa che è stato strappato o gettato via.
Note d'uso
Il termine è comunemente usato in contesti ambientali e di gestione dei rifiuti.
Analisi della parola
dé-
prefisso che indica separazione o negazione
prefix-chets
derivato da 'chétif' (debole, fragile), indicando qualcosa di inutile o scartato
rootDizionario Francese-Italiano