Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

conduire à la maîtrise

/kɔ̃.dɥiʁ a la mɛ.tʁɛz/
portare alla padronanza

Ce cours vous conduira à la maîtrise de la langue française.

Questo corso ti porterà alla padronanza della lingua francese.


Formale

Portare qualcuno o qualcosa a un livello di competenza o controllo completo, specialmente in un campo specifico.

La formation vise à conduire à la maîtrise des compétences techniques nécessaires.

La formazione mira a portare alla padronanza delle competenze tecniche necessarie.

Spesso usato in contesti educativi o professionali per descrivere l'obiettivo di raggiungere un alto livello di abilità.

Collocazioni

conduire à la maîtrise deportare alla padronanza diconduire à la maîtrise d'un sujetportare alla padronanza di un argomento

Sinonimi

mener à la maîtriseamener à la maîtrise

Antonimi

laisser dans l'ignorancene pas maîtriser

Frasi correlate

maîtriserverb
padronare
acquérir une maîtriseFrase
acquisire padronanza

Consiglio professionale

Uso formale

Questa espressione è più formale e si usa in contesti professionali o accademici.

Regola d'oro

Contesto

Usa 'conduire à la maîtrise' quando vuoi sottolineare l'obiettivo di raggiungere un alto livello di competenza.

Origine della parola

Derivato dal verbo 'conduire' (condurre) e dalla locuzione 'à la maîtrise' (alla padronanza), indicando un processo di guida verso un livello avanzato di competenza.

Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti educativi, professionali o tecnici dove si parla di acquisire competenze avanzate.

Analisi della parola

conduire
condurre
verb
+
à la maîtrise
alla padronanza
phrase
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.