Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

être doué en

/ɛtʁ du.e ɑ̃/
phrase★Intermedio— essere portato per
Informale

Avere talento o abilità naturale in un campo specifico.

Elle est douée en mathématiques.

È brava in matematica.

Mon frère est doué en dessin.

Mio fratello è portato per il disegno.

💡

Questa espressione si usa per descrivere una persona che ha una capacità innata in un determinato ambito.

Collocazioni

être doué pouressere portato peravoir du talentavere talento

Sinonimi

avoir du talentêtre fort enavoir une aptitude

Antonimi

être nul enmanquer de talent

Frasi correlate

avoir un donFrase
avere un talento naturale

💡Consiglio professionale

Uso corretto

Usa 'être doué en' seguito da un nome specifico, non da un verbo.

⚡Regola d'oro

Regola d'oro

Non confondere 'être doué en' con 'être bon en', che ha un significato simile ma è meno formale.

📖Origine della parola

Deriva dal verbo 'douer' (dotare) e dalla preposizione 'en' (in).

📝Note d'uso

Si usa spesso per lodare qualcuno in un campo specifico, come lo sport, l'arte o la musica.

Analisi della parola

être
essere
root
+
doué
dotato
root
+
en
in
preposition
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.