Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

univers

/y.ni.vɛʁ/
noun★Intermedio
general

El conjunto de todo lo que existe, incluyendo la materia, la energía, el espacio y el tiempo.

Les scientifiques étudient l'univers pour comprendre son origine.

Los científicos estudian el universo para comprender su origen.

💡

En astronomía, el universo se refiere al espacio-tiempo y todo lo que contiene.

figurative

Un conjunto o sistema organizado de elementos interrelacionados.

Le monde de la mode est un univers à part.

El mundo de la moda es un universo aparte.

💡

En este sentido, 'univers' se usa para describir un ámbito o entorno específico.

Colocaciones

l'univers physiqueel universo físicol'univers numériqueel universo digitalun univers parallèleun universo paralelo

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

un univers parallèlefrase
un universo alternativo
l'univers de la modefrase
el mundo de la moda

💡Consejo pro

Uso figurado

En español, 'universo' también se usa en contextos figurados, como 'el universo de las redes sociales'.

⚡Regla de oro

Contexto astronómico

Cuando se refiere al cosmos, 'univers' en francés y 'universo' en español son intercambiables.

📖Origen de la palabra

Del latín 'universum', que significa 'todo'. Se refiere a la totalidad de la existencia.

📝Notas de uso

En francés, 'univers' puede usarse tanto en un sentido literal (astronómico) como figurado (ámbito o entorno).

Desglose de la palabra

uni-
uno, único
prefix
+
-vers
todo, completo
root
+
-um
neutraliza el género
suffix
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.