ridicule

/ʁi.dikyl/
ridículo

Il a fait une remarque ridicule.

Hizo un comentario ridículo.


informal

Que causa risa o burla por ser absurdo o tonto.

Son comportement ridicule le rend impopulaire.

Su comportamiento ridículo lo hace impopular.

Se usa para describir algo o alguien que es claramente absurdo o digno de burla.

Colocaciones

faire rire au ridiculehacer reír a alguientomber dans le ridiculecaer en el ridículo

Frases relacionadas

se moquer de quelqu'unfrase
burlarse de alguien

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, se prefiere 'absurde' o 'grotesque' para evitar sonar demasiado informal.

Regla de oro

Evitar el exceso

Usar 'ridicule' en exceso puede restar seriedad a un discurso o escrito.

Origen de la palabra

Del latín 'ridiculus', derivado de 'ridere' (reír).

Notas de uso

Puede usarse para describir situaciones, acciones o personas que son claramente absurdas o dignas de burla.

Desglose de la palabra

rid-
relacionado con la risa
root
+
-icule
sufijo que indica cualidad
suffix
Diccionario Francés-Español