moment

/mɔ.mɑ̃/
nounPrincipiante instante
general

Un breve período de tiempo, un instante.

Je n'ai qu'un moment à te consacrer.

Solo tengo un momento para dedicarte.

💡

Puede referirse a un lapso de tiempo muy corto o a un período específico.

formal

Un momento importante o decisivo.

Ce moment a changé ma vie.

Este momento cambió mi vida.

💡

Se usa para describir un evento significativo en la vida de alguien.

Colocaciones

à ce moment-làen ese momentoun moment donnéun momento dadoau bon momenten el momento adecuado

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

à tout momentfrase
en cualquier momento
en un momentfrase
en un instante

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, 'moment' puede referirse a un evento significativo o decisivo.

Regla de oro

Diferencia con 'instant'

'Moment' es más general y puede referirse a un período más largo, mientras que 'instant' es más específico y breve.

📖Origen de la palabra

Del latín 'momentum', que significa 'impulso' o 'movimiento'.

📝Notas de uso

En francés, 'moment' puede usarse tanto para referirse a un tiempo muy breve como a un período más largo, dependiendo del contexto.

Desglose de la palabra

moment
impulso o movimiento
root
Diccionario Francés-Español