Looking up...
maison
/mɛ.zɔ̃/
casa
J'habite dans une grande maison.
Vivo en una casa grande.
formal
Edificio o estructura donde las personas viven, generalmente con varias habitaciones.
La maison a un jardin magnifique.
La casa tiene un jardín magnífico.
En francés, 'maison' se refiere principalmente a una vivienda privada, mientras que 'appartement' se usa para apartamentos.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En francés, 'maison' también puede referirse a una empresa, especialmente en el ámbito de la moda (ej. 'maison Dior').
Regla de oro
Diferencia con 'appartement'
'Maison' se usa para casas independientes, mientras que 'appartement' se refiere a viviendas en edificios.
Origen de la palabra
Del latín 'mansio', que significa 'lugar de permanencia'.
Notas de uso
En francés, 'maison' puede referirse tanto a una casa unifamiliar como a una empresa (ej. 'maison de couture' = casa de moda).
Desglose de la palabra
maison
casa
rootDiccionario Francés-Español