Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

faire preuve d'indifférence

/fɛʁ pʁœv d‿ɛ̃.di.fɛ.ʁɑ̃s/
phrase★Intermedio— mostrar indiferencia
formalinformal

Mostrar una actitud de indiferencia o falta de interés hacia algo o alguien.

Son comportement a fait preuve d'indifférence totale.

Su comportamiento mostró una indiferencia total.

Elle a fait preuve d'indifférence envers ses collègues.

Ella mostró indiferencia hacia sus compañeros.

💡

Esta expresión se utiliza para describir una actitud pasiva o desinteresada ante situaciones o personas.

Colocaciones

faire preuve de couragemostrar valentíafaire preuve de patiencemostrar paciencia

Sinónimos

montrer de l'indifférencene pas se soucierrester impassible

Antónimos

montrer de l'intérêts'engagerse soucier

Frases relacionadas

rester de marbremodismo
quedar impasible
ne pas broncherfrase
no inmutarse

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

Esta expresión es adecuada tanto en contextos formales como informales, pero en situaciones muy formales puede sustituirse por 'montrer de l'indifférence'.

⚡Regla de oro

Contexto emocional

La expresión implica una falta de emoción o interés, no necesariamente hostilidad.

📖Origen de la palabra

La expresión combina el verbo 'faire' (hacer) con 'preuve' (prueba) y 'indifférence' (indiferencia), destacando la demostración de una actitud.

📝Notas de uso

Se usa en contextos donde se quiere enfatizar la falta de reacción o interés ante algo.

Desglose de la palabra

faire
hacer
verb
+
preuve
prueba
noun
+
indifférence
indiferencia
noun
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.