feu

/fø/
nounIntermedio
general

Fuego o llama que produce calor y luz al quemar algo.

Les pompiers ont éteint le feu rapidement.

Los bomberos apagaron el fuego rápidamente.

💡

También puede referirse a un incendio o a una hoguera.

⚖️Derecho
formal

Persona fallecida, especialmente en contextos legales o históricos.

Le feu mon grand-père était un héros de guerre.

Mi difunto abuelo era un héroe de guerra.

💡

En francés, 'feu' se usa como prefijo para referirse a alguien que ha muerto, como en 'feu président' (expresidente fallecido).

Colocaciones

feu de campfogatafeu d'artificefuegos artificialesfeu vertluz verde

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

mettre le feufrase
prender fuego
jouer avec le feumodismo
jugar con fuego

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En francés, 'feu' se usa como prefijo para referirse a personas fallecidas, como en 'feu président'.

Regla de oro

Diferencias de género

En español, 'fuego' es masculino, mientras que en francés 'feu' es masculino pero puede usarse como prefijo para personas fallecidas.

📖Origen de la palabra

Del latín 'focus', que significa 'hogar' o 'fuego'.

📝Notas de uso

En francés, 'feu' puede usarse como sustantivo para referirse al fuego o como prefijo para indicar que alguien ha fallecido.

Desglose de la palabra

feu
fuego
root
Diccionario Francés-Español