détachement

/de.taʃ.mɑ̃/
nounIntermedio desapego
general

Estado de no estar emocionalmente involucrado o afectado por algo.

Elle a montré un détachement remarquable lors de la discussion.

Mostró un desapego notable durante la discusión.

💡

Puede referirse a la calma emocional o a la falta de interés.

general

Acción de separar o desprender algo de algo más.

Le détachement de la feuille de l'arbre.

La separación de la hoja del árbol.

💡

En este sentido, es menos común y más literal.

💡Consejo pro

Uso en psicología

En psicología, 'détachement' se usa para describir la capacidad de no dejarse afectar emocionalmente por situaciones difíciles.

📖Origen de la palabra

Del verbo français 'détacher', que significa 'desprender' o 'separar'.

📝Notas de uso

En contextos psicológicos, 'détachement' se refiere a la capacidad de mantener la calma emocional. En contextos físicos, se refiere a la separación de objetos.

Desglose de la palabra

dé-
separación
prefix
+
-tachement
acción de tomar o agarrar
root
Diccionario Francés-Español