Looking up...
détachement
/de.taʃ.mɑ̃/
desapego
Son détachement face à la situation était impressionnant.
Su desapego ante la situación era impresionante.
general
Estado de no estar emocionalmente involucrado o afectado por algo.
Elle a montré un détachement remarquable lors de la discussion.
Mostró un desapego notable durante la discusión.
Puede referirse a la calma emocional o a la falta de interés.
general
Acción de separar o desprender algo de algo más.
Le détachement de la feuille de l'arbre.
La separación de la hoja del árbol.
En este sentido, es menos común y más literal.
Colocaciones
faire preuve de détachementmostrar desapegoun détachement émotionnelun desapego emocional
Sinónimos
Antónimos
Consejo pro
Uso en psicología
En psicología, 'détachement' se usa para describir la capacidad de no dejarse afectar emocionalmente por situaciones difíciles.
Origen de la palabra
Del verbo français 'détacher', que significa 'desprender' o 'separar'.
Notas de uso
En contextos psicológicos, 'détachement' se refiere a la capacidad de mantener la calma emocional. En contextos físicos, se refiere a la separación de objetos.
Desglose de la palabra
dé-
separación
prefix-tachement
acción de tomar o agarrar
rootDiccionario Francés-Español