désespoir

/de.zɛs.pwaʁ/
nounIntermedio
formalinformal

Un sentimiento intenso de tristeza, desesperación o pérdida de esperanza.

Elle sentit un profond désespoir après la mort de son mari.

Sintió una profunda desesperación después de la muerte de su esposo.

Le désespoir peut mener à des actes désespérés.

La desesperación puede llevar a actos desesperados.

💡

A menudo asociado con situaciones extremas de angustia emocional.

Colocaciones

tomber dans le désespoircaer en la desesperaciónun cri de désespoirun grito de desesperación

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

perdre tout espoirfrase
perder toda esperanza
un acte de désespoirfrase
un acto de desesperación

💡Consejo pro

Uso literario

En literatura, 'désespoir' a menudo se usa para describir momentos de crisis emocional profunda.

Regla de oro

Contexto emocional

Siempre se refiere a un estado emocional, no a una situación física.

📖Origen de la palabra

Del francés antiguo 'desesperer' (desesperar), compuesto por 'de-' (privación) y 'espoir' (esperanza).

📝Notas de uso

Se usa para expresar un estado emocional extremo, a menudo en contextos literarios o dramáticos.

Desglose de la palabra

dé-
privación
prefix
+
-espoir
esperanza
root
Diccionario Francés-Español