Looking up...
boycott
/bwa.kɔt/Préstamo del English boycott
boicot
Les consommateurs ont décidé de boycotter cette entreprise.
Los consumidores decidieron boicotear esta empresa.
formal
Acción colectiva de rechazar comprar o usar productos o servicios de una empresa o país como forma de protesta.
Le boycott a forcé la compagnie à changer ses pratiques.
El boicot obligó a la compañía a cambiar sus prácticas.
Término utilizado en contextos políticos, sociales o económicos.
Colocaciones
faire un boycotthacer un boicotappeler au boycottllamar al boicot
Sinónimos
Consejo pro
Uso en contextos modernos
El término se usa frecuentemente en movimientos sociales y campañas de consumo ético.
Regla de oro
Precisión
Asegúrate de usar 'boycott' en contextos donde la acción sea colectiva y organizada.
Origen de la palabra
Del inglés 'boycott', derivado del apellido de Charles Boycott, un administrador de tierras irlandés que fue objeto de un boicot en 1880.
Notas de uso
Se usa principalmente en contextos de protesta social o política. Puede referirse a productos, servicios o incluso a personas.
Diccionario Francés-Español