Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

époque

/e.pɔk/
noun★Intermedio— época
general

Un período de tiempo caracterizado por ciertas condiciones o eventos significativos.

Le Moyen Âge est une époque fascinante.

La Edad Media es una época fascinante.

💡

Puede referirse a un período histórico, artístico o cultural.

general

Un momento o fase particular en la vida de alguien o en el desarrollo de algo.

Il a connu une époque difficile dans sa jeunesse.

Pasó por una época difícil en su juventud.

💡

A menudo se usa para describir un período de cambio o transición.

Colocaciones

à l'époqueen esa épocaune époque révolueuna época pasadamarquer une époquemarcar una época

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

à l'époquefrase
en esa época
marquer une époquefrase
marcar una época

💡Consejo pro

Uso en contextos históricos

En español, 'época' es más común para períodos históricos, mientras que 'era' se usa para períodos más largos o definidos por características culturales o tecnológicas.

⚡Regla de oro

Diferencias con 'era'

'Época' es más general y puede referirse a cualquier período de tiempo significativo, mientras que 'era' suele usarse para períodos históricos más largos o definidos por cambios importantes.

📖Origen de la palabra

Del griego 'epokhē' (detención, interrupción), pasando por el latín 'epocha'.

📝Notas de uso

En francés, 'époque' se usa tanto para períodos históricos como para fases de la vida personal. En español, 'época' tiene un uso similar, pero 'era' se prefiere para períodos históricos largos.

Desglose de la palabra

é-
prefijo que indica intensidad o énfasis
prefix
+
-poque
raíz que proviene del griego 'epokhē'
root
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.