For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

temps

/tɑ̃/
noun★Principiante
formal

Tiempo o clima atmosférico.

Il fait beau temps aujourd'hui.

Hace buen tiempo hoy.

Le temps change rapidement en montagne.

El tiempo cambia rápidamente en la montaña.

💡

En francés, 'temps' puede referirse tanto al clima como al tiempo en general.

formal

Duración o período de tiempo.

J'ai passé un bon temps avec toi.

Pasé un buen rato contigo.

Le temps est précieux.

El tiempo es valioso.

💡

En este sentido, 'temps' se traduce como 'tiempo' en español, pero puede referirse a un período específico o a la duración.

Colocaciones

faire du tempshacer tiempoperdre son tempsperder el tiempogagner du tempsahorrar tiempo

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

en temps voulufrase
a su debido tiempo
de temps en tempsfrase
de vez en cuando

💡Consejo pro

Diferencias entre 'temps' y 'temps'

En francés, 'temps' puede referirse tanto al clima como a la duración, mientras que en español 'tiempo' puede tener ambos significados, pero se usa 'clima' para el primero.

⚡Regla de oro

Uso de 'temps' en francés

En francés, 'temps' se usa tanto para el clima como para la duración, pero en español se recomienda usar 'clima' para el primero y 'tiempo' para el segundo.

📖Origen de la palabra

Del latín 'tempus', que significa 'tiempo'.

📝Notas de uso

'Temps' es un término muy versátil en francés, pero en español se traduce principalmente como 'tiempo' o 'clima' dependiendo del contexto.

Desglose de la palabra

temp
calor, temperatura
root
+
-s
plural o sustantivo
suffix
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →