Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

se calmer

/sə kal.me/
reflexive verb phrase★中級— 落ち着く
正式的非正式的

感情や興奮を静めること。冷静になること。

Après une dispute, il a pris quelques minutes pour se calmer.

喧嘩の後、彼は数分間落ち着くために時間を取りました。

Calmez-vous, tout va bien se passer.

落ち着いてください、何も問題ありません。

💡

「se calmer」は、怒りや興奮などの強い感情を抑える際に使われる表現です。

コロケーション

se calmer les nerfs神経を落ち着かせるse calmer avant de parler話す前に落ち着く

類義語

反義語

関連フレーズ

perdre son calmeフレーズ
冷静さを失う
garder son calmeフレーズ
冷静さを保つ

💡プロのヒント

感情のコントロール

「se calmer」は、怒りや興奮を静める際に使われるため、感情的な状況でよく使われます。

⚡ゴールデンルール

反射動詞の使い方

「se calmer」は反射動詞であり、主語が自分の感情を静める行為を表します。

📖語源

「calmer」はラテン語の「calmare」に由来し、「静める」という意味を持つ動詞です。

📝使用上の注意

「se calmer」は主に感情的な状態を指すため、物理的な動作には使われません。

単語の分解

se
自分自身に
reflexive pronoun
+
calmer
静める
verb
Dictionnaire Français-Japonais

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.