libre arbitre
/libʁ aʁbitʁ/
自由意志
Le libre arbitre est un concept philosophique fondamental.
自由意志は基本的な哲学的概念です。
正式的
人間が自分の意思で行動を選択する能力や権利を指す哲学的概念。
La question du libre arbitre oppose souvent la philosophie et la science.
自由意志の問題は、しばしば哲学と科学を対立させます。
この概念は、人間の行動が完全に自由か、それとも環境や遺伝子によって決定されるかという議論の核心です。
コロケーション
exercer son libre arbitre自由意志を行使するle débat sur le libre arbitre自由意志に関する議論
関連フレーズ
プロのヒント
哲学的な議論で使う
この表現は哲学や倫理学の文脈でよく使われます。
ゴールデンルール
正確な使い方
自由意志は人間の意思決定の能力を指すため、機械や動物には使わない。
語源
ラテン語の "liber"（自由）と "arbitrium"（判断）に由来。
使用上の注意
哲学的な議論でよく使われるが、日常会話ではあまり使われない専門用語。
単語の分解
libre
自由
rootarbitre
判断
rootDictionnaire Français-Japonais