entrepôt de stockage

/ɑ̃.tʁə.po də stɔ.kaʒ/

倉庫

L'entreprise a construit un nouvel entrepôt de stockage pour ses produits.

その会社は製品のために新しい倉庫を建設しました。

正式的

商品や製品を保管するための大型の建物または施設。物流や供給チェーンの重要な部分を担う。

Les entreprises utilisent des entrepôts de stockage pour gérer leurs stocks efficacement.

企業は在庫を効率的に管理するために倉庫を利用します。

La localisation stratégique de l'entrepôt de stockage réduit les coûts de transport.

倉庫の戦略的な立地は輸送コストを削減します。

物流センターや配送センターとも呼ばれることがある。

コロケーション

entrepôtは一般的な倉庫を指し、stockageは保管機能に焦点を当てた表現です。

物流や供給チェーンの文脈で使用する際は、常に正式な表現を使用すること。

entrepôt（倉庫）とstockage（保管）の組み合わせ。

主にビジネスや物流の文脈で使用される。

entrepôt

倉庫

root

の

preposition

stockage

保管

root

Dictionnaire Français-Japonais