Looking up...
dépôt
/de.po/
預け先
Je dois déposer mes bagages au dépôt.
私は荷物を預け先に預ける必要があります。
一般的
預け先や保管場所を指す。荷物や物品を一時的に預かる場所。
Le dépôt de bagages est gratuit à l'hôtel.
ホテルでは荷物預かりは無料です。
「dépôt」は物品を預ける場所を指す一般的な用語。
金融
専門的
法律や金融の文脈で、預金や証券の預かりを指すこともある。
Le dépôt de garantie est obligatoire pour louer cet appartement.
このアパートを借りるには敷金の預かりが必要です。
金融分野では「dépôt」は預金や保証金を指すことがある。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
預かり場所の確認
「dépôt」は荷物を預ける場所を指すので、ホテルや駅などで荷物預かりサービスを利用する際に役立つ。
ゴールデンルール
金融分野での使用
金融分野では「dépôt」は預金や保証金を指すことがあるため、文脈に注意する必要がある。
語源
ラテン語の「depositum」から派生した語で、「預ける」という意味を持つ。
使用上の注意
「dépôt」は物品を預ける場所を指す一般的な用語。金融分野では預金や保証金を指すこともある。
単語の分解
dé-
分離、取り出し
prefix-pôt
置く、預ける
rootDictionnaire Français-Japonais