désécole
非学校化La désécole est une alternative à l'école traditionnelle.
デスクールは伝統的な学校の代替案です。
非正式的
学校教育に代わる非伝統的な教育方法や学習環境を指す概念。自主性や個別性を重視した教育手法を指すことが多い。
Les enfants en désécole apprennent par l'expérience et l'exploration.
デスクールの子どもたちは経験と探求を通じて学びます。
この概念はフランス語圏で2000年代後半から広まり、非学校化(déscolarisation)の延長線上にある。
関連フレーズ
プロのヒント
語源の理解
「dés-」は「反対」を、「école」は「学校」を意味する。
ゴールデンルール
使い方の注意
主に教育論議や代替教育の文脈で使われる。一般的な学校教育の否定を意味するわけではない。
語源
「dés-」(反対・否定の接頭辞)+「école」(学校)の組み合わせ。2010年代にフランス語圏で生まれた新語。
使用上の注意
主にフランス語圏で使われる概念で、日本語では「非学校化」や「代替教育」と訳されることが多い。
単語の分解
dés-
反対・否定
prefixécole
学校
rootDictionnaire Français-Japonais