Looking up...
砂でできた広大な砂漠。主に砂丘が特徴的な乾燥地域を指す。
Le désert de sable du Sahara est le plus grand du monde.
サハラ砂漠は世界最大の砂漠です。
「désert」は一般的に砂漠全般を指すが、「désert de sable」は特に砂質の砂漠を強調する表現である。
「désert de sable」は砂丘が特徴的な砂漠を指し、「désert de pierre」は岩石が多い砂漠を指す。
「désert」はラテン語の「desertum」(荒れ地)に由来し、「sable」は「砂」を意味する古フランス語から。
「désert de sable」は「désert」よりも具体的に砂質の砂漠を指す。