conduire
/kɔ̃.dɥiʁ/verb★初級— 運転する
一般的
車や自動車を運転すること。
Il sait conduire une moto.
彼はバイクを運転することができます。
💡
「conduire」は主に車や自動車の運転を指しますが、バイクや船などの運転にも使われます。
figurative
人や物事を導く、管理すること。
Elle conduit son équipe avec succès.
彼女はチームを成功裏に導いています。
💡
比喩的な意味で、プロジェクトや組織を管理する際にも使われます。
コロケーション
関連フレーズ
💡プロのヒント
運転の文脈
「conduire」は主に車や自動車の運転を指しますが、バイクや船の運転にも使われます。
⚡ゴールデンルール
比喩的な使い方
プロジェクトやチームを管理する際にも「conduire」を使うことができます。
📖語源
ラテン語の「conducere」（導く）に由来します。
📝使用上の注意
「conduire」は主に車の運転を指しますが、比喩的な意味でも使われます。
単語の分解
con-
共に
prefix-duire
導く
rootDictionnaire Français-Japonais