étranger
/etʁɑ̃ʒe/adjectivenoun★中級
正式的非正式的
外国から来た人、または外国の人。
Les étrangers doivent souvent apprendre la langue locale.
外国人はよく現地の言語を学ばなければなりません。
💡
「étranger」は、外国出身の人や外国人を指す一般的な用語です。
非正式的
見知らぬ人、または不慣れな環境にいる人。
Je me sens comme un étranger dans cette ville.
この街では、私はまるで見知らぬ人みたいに感じます。
💡
転義として、慣れない環境にいる人を指すこともあります。
コロケーション
pays étranger外国langue étrangère外国語
類義語
反義語
関連フレーズ
étranger àフレーズ
～に関係ない
💡プロのヒント
注意点
「étranger」は、外国人を指す一般的な用語ですが、転義として見知らぬ人や慣れない環境にいる人を指すこともあります。
⚡ゴールデンルール
基本ルール
「étranger」は、外国人を指す最も一般的な用語です。転義として、見知らぬ人や慣れない環境にいる人を指すこともあります。
📖語源
ラテン語の「extraneus」（外部の）に由来する。
📝使用上の注意
「étranger」は、外国人を指す最も一般的な用語です。転義として、見知らぬ人や慣れない環境にいる人を指すこともあります。
単語の分解
étrang
外部の、異質の
root-er
～する人
suffixDictionnaire Français-Japonais