perturbation

/pɛʁ.tyʁ.ba.sjɔ̃/
Störung

La perturbation du trafic a causé des retards.

Die Störung des Verkehrs verursachte Verspätungen.


allgemein

Eine Störung oder Unterbrechung eines Systems, Prozesses oder Zustands.

Une perturbation atmosphérique a été signalée.

Eine atmosphärische Störung wurde gemeldet.

Der Begriff wird in verschiedenen Kontexten verwendet, von technischen Systemen bis hin zu sozialen oder natürlichen Phänomenen.

technisch

In der Physik: Eine kleine Abweichung von einem stabilen Zustand, die zu einer Veränderung führen kann.

La perturbation quantique peut modifier l'état d'un système.

Quantenstörungen können den Zustand eines Systems verändern.

Profi-Tipp

Verwendung in der Technik

In technischen Kontexten bezieht sich 'perturbation' oft auf Störungen in Systemen, die zu Fehlfunktionen führen können.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'perturbatio', was 'Verwirrung' oder 'Störung' bedeutet.

Verwendungshinweise

In der Alltagssprache wird 'perturbation' oft für technische oder natürliche Störungen verwendet. In der Physik bezieht es sich auf kleine Abweichungen in Systemen.

Wortzerlegung

perturber
stören
root
+
-ation
Handlung oder Zustand
suffix
Dictionnaire Français-Allemand