perdre son temps

/pɛʁdʁ sɔ̃ tɑ̃/
Zeit verschwenden

Arrêter de perdre son temps avec des choses inutiles.

Hör auf, Zeit mit sinnlosen Dingen zu verschwenden.


informell

Zeit auf unnütze oder unproduktive Weise verbringen.

Il perd son temps à regarder des vidéos sans fin.

Er verschwendet seine Zeit damit, endlose Videos anzuschauen.

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um Zeitverschwendung zu kritisieren.

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Diese Phrase wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um Zeitverschwendung zu kritisieren.

Goldene Regel

Kontext

Die Phrase wird oft in informellen Kontexten verwendet, um Zeitverschwendung zu kritisieren.

Wortursprung

Kombination aus 'perdre' (verlieren) und 'son temps' (seine Zeit), was wörtlich 'seine Zeit verlieren' bedeutet.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft verwendet, um auszudrücken, dass jemand Zeit auf unnütze oder unproduktive Weise verbringt. Sie kann sowohl wörtlich als auch metaphorisch verwendet werden.

Wortzerlegung

perdre
verlieren
verb
+
son temps
seine Zeit
noun phrase
Dictionnaire Français-Allemand