permission
/pɛʁ.mi.sjɔ̃/noun★Mittelstufe
formell
Die Erlaubnis oder Genehmigung, etwas zu tun.
Il a demandé la permission de quitter la salle.
Er hat um Erlaubnis gebeten, den Raum zu verlassen.
💡
Kann sowohl formell (z. B. bei Behörden) als auch informell (z. B. im Alltag) verwendet werden.
Kollokationen
demander la permissionum Erlaubnis bittendonner la permissionErlaubnis gebensans permissionohne Erlaubnis
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
avoir la permission deRedewendung
Erlaubnis haben, etwas zu tun
💡Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten (z. B. bei Behörden) wird oft 'autorisation' verwendet, während 'permission' im Alltag häufiger ist.
⚡Goldene Regel
Rechtschreibung
Achte auf die korrekte Schreibweise mit zwei 'm's und 'sion' am Ende.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'permissio', was 'Erlaubnis' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten oft mit 'autorisation' austauschbar, aber 'permission' ist häufiger im Alltag.
Wortzerlegung
per-
durch, völlig
prefix-mission
Aktion, Sendung
suffixDictionnaire Français-Allemand