Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Allemand /
  4. dérive sectaire

dérive sectaire

/de.ʁiv sɛk.tɛʁ/
sektiererische Abweichung

La dérive sectaire est un phénomène inquiétant dans les communautés religieuses.

Die sektiererische Abweichung ist ein beunruhigendes Phänomen in religiösen Gemeinschaften.


formell

Eine Abweichung oder Radikalisierung innerhalb einer Gruppe, die zu extremistischen oder schädlichen Verhaltensweisen führt, oft in religiösen oder ideologischen Kontexten.

Les experts alertent sur la dérive sectaire dans certaines sectes.

Experten warnen vor der sektiererischen Abweichung in einigen Sekten.

Der Begriff beschreibt oft eine schleichende Radikalisierung, die zu schädlichen Auswirkungen führt.

Kollokationen

dérive sectairesektiererische Abweichungrisque de dérive sectaireRisiko einer sektiererischen Abweichung

Synonyme

radicalisation sectaireabus sectaire

Antonyme

modération religieusetolérance

Verwandte Ausdrücke

dérive autoritaireRedewendung
autoritäre Abweichung

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in Bezug auf religiöse oder ideologische Gruppen verwendet.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie den Begriff nur, wenn eine klare Abweichung oder Radikalisierung vorliegt.

Wortursprung

Kombination aus 'dérive' (Abweichung) und 'sectaire' (sektiererisch), die auf eine gefährliche Abweichung innerhalb einer Gruppe hinweist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in sozialen und psychologischen Kontexten verwendet, um gefährliche Entwicklungen in Gruppen zu beschreiben.

Wortzerlegung

dérive
Abweichung
root
+
sectaire
sektiererisch
root
Dictionnaire Français-Allemand
Browse more French→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.