désert
Le Sahara est le plus grand désert du monde.
Die Sahara ist die größte Wüste der Welt.
Ein trockenes, vegetationsarmes Gebiet mit sehr wenig Niederschlag.
Le désert du Sahara couvre une grande partie de l'Afrique du Nord.
Die Sahara-Wüste bedeckt einen großen Teil Nordafrikas.
Wort ist maskulin: le désert.
Übertragene Bedeutung: eine trostlose, leere Situation oder ein Ort ohne Leben.
Après la fermeture du magasin, le quartier est devenu un vrai désert.
Nach der Schließung des Geschäfts ist das Viertel zu einer wahren Wüste geworden.
Im übertragenen Sinn häufig mit 'leere' oder 'Öde' übersetzt.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Genus merken
„Le désert“ ist maskulin, also immer den bestimmten Artikel „le“ verwenden.
Goldene Regel
Adjektiv‑Kongruenz
Das Adjektiv muss im Geschlecht und Numerus mit „désert“ übereinstimmen (z. B. „un désert aride“).
Wortursprung
Aus dem Lateinischen „desertum“, Bedeutung „verlassen, unbewohnt“.
Verwendungshinweise
Im Französischen maskulin; Adjektive passen sich dem Genus an (un désert aride).