blâme
Le professeur a exprimé son blâme envers l'élève indiscipliné.
Der Lehrer hat seinen Tadel gegenüber dem ungehorsamen Schüler geäußert.
Ein Ausdruck der Missbilligung oder Kritik gegenüber jemandem wegen eines Fehlverhaltens oder einer schlechten Leistung.
Le blâme officiel a été enregistré dans le dossier de l'employé.
Der offizielle Tadel wurde in der Personalakte des Mitarbeiters vermerkt.
Der Begriff wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Profi-Tipp
Formelle Verwendung
Verwenden Sie 'blâme' in formellen Kontexten, z.B. bei offiziellen Rügen oder Disziplinarmaßnahmen.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'blasphemare' (verfluchen), später im Französischen zu 'blâmer' (tadeln) entwickelt.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, um Missbilligung auszudrücken.