Looking up...
bille
/bij/
kugel
Il a perdu sa bille dans la cour de récréation.
Er hat seine Murmel auf dem Schulhof verloren.
informell
Eine kleine, runde Kugel, oft aus Glas oder Metall, die als Spielzeug oder in mechanischen Geräten verwendet wird.
Les enfants jouent avec des billes dans la cour.
Die Kinder spielen mit Murmeln auf dem Schulhof.
Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit Kinderspielen verwendet.
Technologie
technisch
Ein mechanisches oder elektronisches Element, das als Teil eines größeren Systems fungiert.
La bille de roulement réduit la friction dans le mécanisme.
Die Kugel im Lager reduziert die Reibung im Mechanismus.
In technischen Kontexten kann 'bille' auch eine Kugel in Lagern oder anderen mechanischen Systemen bezeichnen.
Kollokationen
jouer aux billesMurmeln spielenbille de roulementWälzkörper
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
'Bille' wird oft im Zusammenhang mit Kinderspielen verwendet, kann aber auch technische Komponenten bezeichnen.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'bulla', was 'Blase' oder 'kleine Kugel' bedeutet.
Verwendungshinweise
Der Begriff 'bille' wird häufig im informellen Kontext verwendet, insbesondere bei Kinderspielen. In technischen Zusammenhängen bezieht es sich auf spezifische mechanische Komponenten.
Wortzerlegung
bille
kleine Kugel
rootDictionnaire Français-Allemand