base de données terminologique
La base de données terminologique contient des termes techniques spécialisés.
Die terminologische Datenbank enthält spezialisierte technische Begriffe.
Eine Datenbank, die speziell für die Speicherung und Verwaltung von Fachbegriffen in einem bestimmten Bereich (z. B. Technologie, Medizin, Recht) entwickelt wurde.
Les linguistes utilisent une base de données terminologique pour standardiser les termes techniques.
Linguisten nutzen eine terminologische Datenbank, um technische Begriffe zu standardisieren.
Cette base de données terminologique aide les traducteurs à trouver des équivalents précis.
Diese terminologische Datenbank hilft Übersetzern, präzise Entsprechungen zu finden.
Oft in der Linguistik, Übersetzung und technischen Dokumentation verwendet.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Kontext
Diese Datenbanken sind besonders nützlich, um Fachbegriffe in verschiedenen Sprachen zu standardisieren.
Goldene Regel
Präzision
Terminologische Datenbanken zielen auf maximale Präzision und Konsistenz in der Terminologie ab.
Wortursprung
Kombination aus 'base de données' (Datenbank) und 'terminologique' (terminologisch).
Verwendungshinweise
Wird häufig in Fachgebieten wie Linguistik, Übersetzung und Technik verwendet, um Fachbegriffe zu verwalten.