confirmar

/kon.fiɾˈmaɾ/
verb중급 확인하다
일반

어떤 사실을 확인하거나 검증하는 것을 의미합니다.

El médico confirmó el diagnóstico.

의사가 진단을 확인했습니다.

💡

일상생활에서 자주 사용되는 동사입니다.

💼비즈니스
격식체

계약이나 약속을 공식적으로 승인하거나 확인하는 것을 의미합니다.

El cliente confirmó la compra del producto.

고객이 제품 구매를 확인했습니다.

💡

비즈니스 환경에서 자주 사용됩니다.

콜로케이션

confirmar una reserva예약 확인하다confirmar un diagnóstico진단 확인하다confirmar una compra구매 확인하다

관련 표현

confirmar una cita
약속을 확인하다
confirmar una identidad
신원을 확인하다

💡프로 팁

비즈니스 용어

비즈니스 환경에서 'confirmar'는 계약이나 거래를 공식적으로 승인하는 것을 의미할 수 있습니다.

황금 법칙

정확한 사용

'confirmar'는 주로 사실이나 정보를 확인하는 데 사용되며, '승인하다'라는 의미로도 사용될 수 있습니다.

📖어원

라틴어 'confirmare'에서 유래했으며, '강하게 만들다'라는 의미에서 파생되었습니다.

📝사용 참고

일반적으로 '확인하다'라는 의미로 사용되며, 공식적인 문서나 계약에서 '승인하다'라는 의미로도 사용됩니다.

단어 분해

con-
완전히
prefix
+
-firmar
확실하게 만들다
root
Diccionario Español-Coreano