concierto
/konˈθjeɾ.to/noun★중급
격식체
음악, 춤, 또는 기타 공연을 위한 공개 행사
El concierto duró tres horas con un intermedio.
콘서트는 중간 휴식 시간을 포함해 3시간 동안 진행되었어요.
💡
주로 음악 공연을 의미하지만, 다른 공연에도 사용될 수 있습니다.
콜로케이션
asistir a un concierto콘서트에 참석하다concierto benéfico자선 콘서트concierto sinfónico교향악 콘서트
유의어
관련 표현
dar un concierto구
콘서트를 열다
💡프로 팁
공연 유형 구분
음악 공연은 'concierto', 무용 공연은 'espectáculo de danza'라고 구분하여 사용합니다.
⚡황금 법칙
공연 규모에 따른 표현
대규모 공연은 'concierto masivo', 소규모 공연은 'concierto íntimo'라고 표현합니다.
📖어원
라틴어 'concertare'에서 유래하며, '합의하다' 또는 '조화롭게 연주하다'라는 의미를 가집니다.
📝사용 참고
주로 음악 공연을 의미하지만, 때로는 다른 예술 공연에도 사용될 수 있습니다.
단어 분해
con-
함께
prefix-cierto
확실한, 조화로운
root-o
명사화 접미사
suffixDiccionario Español-Coreano