acompañarse

/a.kom.paˈɲaɾ.se/
verb중급
비격식체

누구와 함께 행동하거나 시간을 보내다.

Vamos a acompañarnos en el concierto.

우리는 콘서트에서 함께할 거야.

💡

반사 동사로 사용되며, 주로 친근한 관계에서 사용됩니다.

비격식체

음식이나 음료와 함께 먹거나 마시는 것.

Este vino se acompaña bien con queso.

이 와인은 치즈와 잘 어울려.

💡

음식이나 음료의 조합을 설명할 때 사용됩니다.

콜로케이션

acompañarse con~과 함께하다

유의어

반의어

💡프로 팁

반사 동사 주의

반사 동사로 사용되므로, 목적어가 필요하지 않습니다.

📖어원

라틴어 'companio' (동반자)에서 유래한 동사 'acompañar'의 반사형입니다.

📝사용 참고

반사 동사로 사용되며, 주로 친근한 관계나 음식/음료의 조합을 설명할 때 사용됩니다.

단어 분해

a-
~에
prefix
+
compañar
동반하다
root
+
-se
반사
suffix
Diccionario Español-Coreano