total

/ˈto.tal/
adjectivePrincipiante completo, intero
Formale

Completo, intero; che include tutte le parti o componenti.

Quiero el total de los gastos del viaje.

Voglio il totale delle spese del viaggio.

💡

Puede usarse como adjetivo o sustantivo.

Formale

Sommario, riassunto; una sintesi di informazioni.

El total de la reunión fue enviado por correo.

Il riassunto della riunione è stato inviato via email.

💡

En este contexto, se usa como sustantivo.

Collocazioni

el total deil totale ditotalmentetotalmente

Frasi correlate

totalmente de acuerdoFrase
completamente d'accordo

💡Consiglio professionale

Uso como sustantivo

'Total' como sustantivo se usa para referirse a una cantidad o suma (ej. 'El total de la compra fue de 100 euros').

Regola d'oro

Diferencia entre 'total' y 'completo'

'Total' se refiere a la suma o cantidad, mientras que 'completo' indica que algo está entero o no le falta nada.

📖Origine della parola

Del latín 'totalis', derivado de 'totus' (todo).

📝Note d'uso

En español, 'total' puede funcionar como adjetivo (ej. 'un total de personas') o sustantivo (ej. 'el total de la cuenta').

Analisi della parola

tot-
todo
root
+
-al
relativo a
suffix
Diccionario Español-Italiano