incidente laboral

/inˈθidente laβoˈɾal/

incidente sul lavoro

El accidente laboral ocurrió en la fábrica.

L'incidente sul lavoro è avvenuto in fabbrica.

Diritto

Formale

Un evento o situazione che si verifica durante l'orario di lavoro e che può causare lesioni fisiche o danni alla salute del lavoratore.

El trabajador sufrió un incidente laboral debido a la falta de medidas de seguridad.

Il lavoratore ha subito un incidente sul lavoro a causa della mancanza di misure di sicurezza.

In Italia, gli incidenti sul lavoro sono regolati dal Testo Unico sulla Sicurezza sul Lavoro (D.Lgs. 81/2008).

Collocazioni

denuncia di incidente laboraldenuncia di incidente sul lavoroprevenzione di incidente laboralprevenzione degli incidenti sul lavoro

congedo per malattia

rischio sul lavoro

In Spagna, gli incidenti sul lavoro sono coperti dall'INSS (Instituto Nacional de la Seguridad Social).

Composto da 'incidente' (evento imprevisto) e 'laboral' (relativo al lavoro).

In contesti legali, è importante distinguere tra 'incidente laboral' e 'accidente de trabajo', poiché il primo può includere anche danni psicologici.

incidente

evento

root

laboral

relativo al lavoro

root

Diccionario Español-Italiano