incorrecto

/iŋ.koˈrek.to/
adjectivePrincipiante
Formale

Che non è corretto o conforme a una norma, regola o standard.

El informe contiene varios datos incorrectos.

Il rapporto contiene diversi dati sbagliati.

💡

Può riferirsi a informazioni, azioni o comportamenti che non sono accurati o appropriati.

Collocazioni

dato incorrectodato sbagliatoinformación incorrectainformazione sbagliatarespuesta incorrectarisposta sbagliata

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

estar en lo incorrectoFrase
essere nel torto

💡Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In documenti ufficiali o professionali, 'incorrecto' è preferibile a 'erróneo' per indicare errori di fatto.

Regola d'oro

Accordo di genere e numero

L'aggettivo 'incorrecto' concorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce (ej. 'una información incorrecta', 'datos incorrectos').

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'incorrectus', participio passato di 'incorrigere', che significa 'non corretto'.

📝Note d'uso

In contesti formali, 'incorrecto' è spesso usato per indicare errori in documenti, dati o procedure. In contesti informali, può essere usato per descrivere comportamenti o azioni inappropriate.

Analisi della parola

in-
negazione
prefix
+
correcto
corretto
root
Diccionario Español-Italiano