indiferencia

/in.di.feˈɾen.θja/
nounIntermedio
Formale

Mancanza di interesse, cura o coinvolgimento emotivo verso qualcosa o qualcuno.

Su actitud de indiferencia molestó a todos.

Il suo atteggiamento di indifferenza ha offeso tutti.

💡

Può essere sia un atteggiamento passivo che una scelta deliberata di non mostrare reazioni.

Collocazioni

mostrar indiferenciamostrare indifferenzaactitud de indiferenciaatteggiamento di indifferenza

Sinonimi

Antonimi

💡Consiglio professionale

Uso in contesti professionali

In ambito lavorativo, 'indiferencia' può essere vista come un segno di professionalità, ma in contesti sociali può essere interpretata come mancanza di empatia.

📖Origine della parola

Dal latino 'indifferentia', derivato da 'indifferens' (indifferente), composto da 'in-' (non) e 'differens' (che differisce).

📝Note d'uso

In contesti formali, può essere usato per descrivere atteggiamenti professionali o sociali. In contesti informali, può indicare disinteresse personale.

Analisi della parola

in-
non
prefix
+
-diferencia
differenza
root
Diccionario Español-Italiano