incendio
/inˈθen.djo/noun★Intermedio
Formale
Un incendio è un fuoco incontrollato che distrugge proprietà, foreste o altre aree.
Los bomberos lucharon durante horas para controlar el incendio.
I pompieri hanno lottato per ore per controllare l'incendio.
💡
Il termine può riferirsi anche a incendi dolosi o naturali.
Collocazioni
incendio forestaleincendio boschivoincendio dolosoincendio dolosocontrollare un incendiocontrollare un incendio
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
prender fuegoFrase
prendere fuoco
💡Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In ambito legale, 'incendio' può riferirsi a reati come l'incendio doloso.
⚡Regola d'oro
Differenza tra 'incendio' e 'fuego'
'Incendio' si riferisce a un fuoco incontrollato e distruttivo, mentre 'fuego' è un termine più generale per fuoco.
📖Origine della parola
Dal latino 'incendium', derivato da 'incendere' (incendiare).
📝Note d'uso
In contesti formali, si usa spesso per riferirsi a disastri o eventi gravi.
Analisi della parola
in-
in-
prefixcendio
bruciare
rootDiccionario Español-Italiano