Looking up...
inacción
/i.nakˈθjon/
inattività
La inacción del gobierno ante la crisis generó indignación.
L'inazione del governo di fronte alla crisi ha generato indignazione.
Formale
Mancanza di azione o attività; stato di inerzia o passività.
La inacción de los líderes políticos empeoró la situación.
L'inazione dei leader politici ha peggiorato la situazione.
Può riferirsi a un'assenza di azione in contesti sociali, politici o personali.
Collocazioni
inacción del gobiernoinazione del governoinacción socialinazione sociale
Antonimi
Consiglio professionale
Uso in contesti critici
La parola 'inacción' è spesso usata per criticare una mancanza di azione in situazioni importanti.
Origine della parola
Derivato dal prefisso 'in-' (negazione) e 'acción' (azione), indicando l'assenza di azione.
Note d'uso
Spesso usato in contesti critici per descrivere una mancanza di risposta o iniziativa.
Analisi della parola
in-
negazione
prefixacción
azione
rootDiccionario Español-Italiano