denegar

/de.neˈɣaɾ/
negare

El juez denegó la solicitud.

Il giudice negò la richiesta.


Diritto
formale

Rifiutare o negare qualcosa, come una richiesta o un permesso.

La empresa denegó el acceso a los datos personales.

L'azienda negò l'accesso ai dati personali.

Spesso utilizzato in contesti formali o giuridici.

Collocazioni

denegar una solicitudnegare una richiesta

Frasi correlate

denegar un permisoFrase
negare un permesso

Consiglio professionale

Uso formale

Utilizzare in contesti formali o scritti.

Origine della parola

Dal latino 'denegare', composto da 'de-' (giù) e 'negare' (dire no).

Note d'uso

Utilizzato frequentemente in ambito giuridico o amministrativo.

Diccionario Español-Italiano