derecho universal
/deˈɾe.tʃo u.ni.βeɾˈsal/Principio giuridico che riconosce a tutti gli esseri umani certi diritti inalienabili, indipendentemente da nazionalità, sesso, religione o altre differenze.
La Declaración Universal de los Derechos Humanos establece el derecho universal a la vida.
La Dichiarazione Universale dei Diritti Umani stabilisce il diritto universale alla vita.
Questo concetto è alla base del diritto internazionale e dei trattati sui diritti umani.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In italiano, 'diritto umano' è più comune di 'diritto universale' per riferirsi ai diritti fondamentali.
⚡Regola d'oro
Precisione terminologica
In testi giuridici, preferire 'diritto umano' per evitare ambiguità con 'diritto universale' in senso filosofico.
📖Origine della parola
Derivato dal latino 'universalis' (universale) e 'derecho' (diritto), il termine riflette l'idea che certi diritti siano intrinseci a tutti gli esseri umani.
📝Note d'uso
In contesti giuridici, 'derecho universal' si riferisce spesso ai diritti sanciti dalla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani del 1948.