negar

/neˈɣaɾ/
verbIntermedio
FormaleInformale

Rifiutare, opporsi a qualcosa o qualcuno.

El gobierno negó la petición de los manifestantes.

Il governo ha negato la richiesta dei manifestanti.

No niego que cometí un error.

Non nego di aver commesso un errore.

💡

Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono.

Collocazioni

negar la evidencianegare l'evidenzanegar la ayudarifiutare l'aiuto

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

negar a alguien algoFrase
rifiutare a qualcuno qualcosa

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, 'negar' è spesso usato in situazioni ufficiali, mentre in contesti informali può essere sostituito con 'rechazar'.

Regola d'oro

Coniugazione

La coniugazione di 'negar' segue le regole dei verbi regolari in -ar. Ad esempio, 'yo niego', 'tú niegas', 'él/ella niega'.

📖Origine della parola

Dal latino 'negare', che significa 'dire no' o 'rifiutare'.

📝Note d'uso

In spagnolo, 'negar' è un verbo regolare che può essere usato in vari contesti, sia formali che informali. È importante notare che in alcuni dialetti può avere sfumature diverse.

Analisi della parola

neg-
no, negazione
root
+
-ar
verbo della prima coniugazione
suffix
Diccionario Español-Italiano